Terms for subject Clinical trial containing Study of

English	Russian
arm of study	группа испытуемых, группа пациентов (в ходе проведения сравнительного исследования kat_j)
as a part of the study	в рамках исследования (paseal)
clinical phase of study	фаза клинического исследования (Andy)
Destruction of Study Drug	Уничтожение исследуемого препарата (LEkt)
development phase of study	дорегистрационная стадия исследования (Saadatic)
discontinuation of study	прекращение исследования (Andy)
discontinuation of study treatment	отмена исследуемого препарата (Andy)
discontinuation of study treatment	отмена исследуемого лечения (Andy)
duration of study	продолжительность исследования (Andy)
Duration of study participation	Продолжительность участия в исследовании (gatamontesa)
end of study	окончание исследования (Andy)
end of study report	отчёт об окончании исследования (Andy)
end of study visit	визит окончания исследования (Andy)
end of study visit	завершающий визит (Lifestruck)
Ethical Conduct of the Study	Этика проведения исследования (Земцова Н.)
Ethical conduct of the study	Этические принципы проведения исследования (OKokhonova)
findings of a study	результаты исследования (olga don)
Individual Study Table Referring to Part of the Dossier	отдельная таблица исследования, относящаяся к части досье (Термин из решения Совета Евразийской экономической комиссии от 03.11.2016 N 79 IIoPTeP)
Individual Study Table Referring to Part of the Dossier	Таблица с результатами отдельного исследования со ссылкой на часть досье (Jane86)
in-life portion of study	прижизненная часть исследования (Andy)
Interruption or Delay of Study Therapy	Прекращение или отсрочка приёма исследуемого препарата (gatamontesa)
Justification of Study	обоснование исследования (Trial Andy)
justification of study design	обоснование дизайна исследования (Andy)
length of study	продолжительность клинического исследования (Andy)
Power of a Study	мощность исследования (возможность определить ожидаемую разницу между двумя видами лечения, если таковая существует. Для определения разницы в большинстве контролируемых исследований используется мощность минимум 80% stathelp.ru CubaLibra)
power of the study	мощность исследования (Вероятность, с который искомый эффект (цель исследования) будет обнаружен, при условии, что он имеет место. Статистическая мощность исследования прямо пропорциональна размеру выборки. В проспективном исследовании она должна быть определена на стадии планирования и описана в разделе "Материал и методы" при описании определения размера выборки. При планировании исследования желаемая мощность обычно принимается равной 0,8 или 0,9 Natalya Rovina)
premature discontinuation of the study	досрочное прекращение исследования (Andy)
purpose of the study	цель исследования (stefanbatori)
requirements of the study	Связанные с клиническим исследованием требования (LEkt)
scope of the study	масштаб исследования (Saffron)
study of two capsule formulations	исследование двух лекарственных форм в виде капсул (Samura88)
termination of study	прекращение исследования (Andy)
title of the clinical study	название клинического исследования (Andy)
type of study	описание исследования (Min$draV)
window-of-opportunity study	исследование для оценки лечения в подходящий момент (Andy)