 |
| Russian | English |
| дим-сам | dim sim (кушанье, похожее на пельмени; в китайской кухне ssn) |
| дим-сам | dim sum (кушанье, похожее на пельмени; в китайской кухне  wikipedia.org ssn) |
| кусок мяса, вырезанный для такого стейка и включающий самые нежные спинные мускулы | porterhouse steak (13.05) |
| самые маленькие моллюски | butter clam (жарят или запекают в масле; Наоборот, гигантские, это вид Saxidomus gigantea Leonid Gritsenko) |
| самый известный вид чикагской пиццы | deep-dish pizza (elrond1_2eleven) |