 |
| Russian | English |
| ложка и вилка для перекладывания еды из общего блюда в свои тарелки | service cutlery |
| меню общий стол | sharing style menu (Bambolina) |
| мука общего назначения | all-purpose flour (All-purpose flour- мука общего назначения. Обычная пшеничная мука, аналог российской муки высшего сорта, самая ходовая и дешевая, содержание клейковины в такой муке обычно 10-11%, но иногда, например у муки King Arthur Flour, может доходить до 12-13%.) |
| общий термин для белых рейнских вин | hock (иногда в целом для вин из Германии; термин появился в Англии в 17-м веке) |