 |
| Russian | English |
| до лёгкой золотистой корочки | until lightly brown on top (Анна Ф) |
| лёгкая закуска | amuse bouche (закуска перед доставкой заказа гостю, нередко в подарок от шеф-повара; от фр. "развлечение для рта"; син. amuse-gueule, appetizer: We had some amuse bouche, but were not offered a drink. Taras) |
| лёгкая пенистая масса | espuma (кот ученый) |
| лёгкие, нежирные сливки | light cream |
| лёгкий грибной суп | light cream of mushroom soup (Artjaazz) |
| лёгкий мусс | espuma (кот ученый) |
| лёгкий напиток, которым запивают порцию крепкого спиртного напитка | chaser |
| лёгкий способ | hands-down way (This Is the Hands-Down Best Way to Cook Fresh Corn/by Stacey Ballis  yahoo.com Oleksandr Spirin) |
| лёгкий ужин а-ля фуршет | buffet supper |
| продукты для лёгкой закуски | snack products |