English | Russian |
fruits of the sea | морепродукты (sankozh) |
sea asparagus | солерос (иначе "морской укроп" _Ghost_) |
sea bass | сибас (гастрон. одно из названий лаврака обыкновенного: Морской волк, или лаврак, — морская рыба семейства окунеобразных, которую в России принято называть сибасом, — имеет белое плотное мясо с чуть сладковатым вкусом. wiktionary.org goodwin) |
sea beans | солерос травянистый (Voisko) |
sea beans | солерос (_Ghost_) |
sea beans | морской укроп (собирательное название для ряда сортов зелени, встречается в меню ресторанов в США Voisko) |
sea beans | морской укроп, солерос европейский, солерос травянистый (Voisko) |
sea beans | солерос европейский (Voisko) |
sea cucumber | трепанг |
sea eagle | скат (морской) |
sea food specialities | морские деликатесы (Ruth) |
sea foods | продукты моря |
sea kale with cheese | шотландская закуска из морской капусты (заправляется тёртым сыром типа грюйер и приправами) |
sea legs | сурими (surimi: a fish paste prepared from pollock or other relatively inexpensive fish, used in the U.S. mainly as the basis for imitation crab, lobster, etc. Also called: sea legs collinsdictionary.com 'More) |
sea lox | сайда (рыба Morning93) |
sea spinach | свёкла приморская (Andy) |
sea tongue | морской язык (Irina Verbitskaya) |
sea tongue stuffed with vegetables | морской язык, фаршированный овощами (Irina Verbitskaya) |