DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Cooking containing cut | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a cut from the jointфилей
a cut from the jointвырезка
beef cutговяжья вырезка (AlexU)
butterfly cutодин из способов разрезания мяса, чтобы сделать его тоньше (толстый кусок мяса разрезают пополам, нож ведут параллельно столу, не дорезая до конца. Затем обе половинки мяса разворачивают наподобие крыльев бабочки. Morning93)
cauliflower / cut beansцветная капуста с фасолью (Leonid Dzhepko)
choice-cutотборный (DC)
choice-cutхорошего качества (DC)
cold cut platterмясная тарелка (Orwald)
cut grapeсобирать виноград
cut in slicesрезать на куски
cut into floretsразделить на соцветия (напр., цветную капусту Lexica)
cut into floretsразобрать на соцветия (цветная капуста, брокколи Viacheslav Volkov)
cut into four equal partsна четыре части (Анна Ф)
cut into sticksнарезать соломкой (Violetta_V.)
cut into stripsнарезать соломкой (Энигма)
cut on the diagonal to the fishсделать косые надрезы на рыбе (Анна Ф)
cut-straight flourпшеничная мука второго сорта
cut stripsнарезать соломкой (Энигма)
cut-upпорезанный на кусочки (Andrey Truhachev)
cut-upнарезанный кусочками (Andrey Truhachev)
cut-upпорезанный (cut-up vegetables Taras)
cut-upпорезанный на куски (Andrey Truhachev)
cut-upразрезанный на куски (Andrey Truhachev)
cut wineкупажное вино
diagonally cutнарезанный по диагонали
diagonally cutнарезать по диагонали
finely cut meatмясной фарш
frozen fish or meat cut into thin slicesструганина (= строганина)
long-cut macaroniдлинные макароны
push cutпоступательный рез (ножом по доске Vadim Rouminsky)
ready-cutразделанный для кулинарной обработки
shank cross cutмотолыга (eugeene1979)
short-cut macaroniкороткие макароны
subprimal cutподсортовый отруб (Yanamahan)
subprimal cutподсортовая разделка (Yanamahan)