Terms for subject GOST containing продукция

Russian	English
анализ качества продукции	product quality review (igisheva)
геометрические параметры продукции	geometrical product specifications (Правда, этот вариант употребляется в более старых ГОСТах. В новых пишут "геометрические характеристики изделий" r313)
Идентификация химической продукции и сведения о производителе или поставщике	Identification of the substance/mixture and of the company/ undertaking (ГОСТ yevgeniya-12)
организация, занимающая упаковкой и распространением пищевой продукции	packer-distributor (Anastasiya Lyaskovets)
Порядок разработки и постановки продукции на производство	Procedure of product development and launching into manufacture (Rori)
Правила хранения продукции и обращения с ней при погрузочно-разгрузочных работах	Handing and storage (ГОСТ 30333-2007 Vakhnitsky)
Система разработки и постановки продукции на производство	System of product development and launching into manufacture (Rori)
Система разработки и постановки продукции на производство	Product Development and Launch System (как вариант Nyufi)
Система стандартизации экспортной продукции. Экспонаты для ярмарок и выставок. Основные требования	System of standardization of products for export. Exhibits for fairs and exhibitions. General requirements (ГОСТ 20519-75 Himera)
стерилизация медицинской продукции	sterilization of health care products (Rori)
ЧПИ часть продукции для испытания	SIP (Sample Item Portion LiudmilaD)