Terms for subject GOST containing материалы

Russian	English
антистатический материал	antistatic material (ГОСТ Р 51317.4.2-99 harser)
вспененный материал класса HF-1	HF-1 CLASS foamed material (ГОСТ Р МЭК 60950-2002 harser)
вспененный материал класса HBF	HBF CLASS foamed material (ГОСТ Р МЭК 60950-2002 harser)
инструкция по безопасному обращению с материалом	material safety data sheet (ГОСТ Р 52905-2007 harser)
классификация огнестойкости материалов	flammability classification of materials (ГОСТ Р МЭК 60950-2002 harser)
материал класса V-0	V-0 CLASS material (ГОСТ Р МЭК 60950-2002 – Материал, который при испытании в соответствии с A.6 может воспламениться или накалиться, но удовлетворяет определенным временным критериям по затуханию. Раскаленные частицы или горящие капли при выбросе не воспламеняют хирургическую вату. harser)
Материалы для одежды. Метод определения суммарного теплового сопротивления	Materials for clothes. Method for determination of summary thermal resistance (ГОСТ 20489-75 Himera)
Материалы полевошпатовые и кварц-полевошпатовые молотые. Метод определения гранулометрического состава	Ground feldsparic and quartzfeldsparic materials. Method for determination of size distribution by sieve analysis (ГОСТ 20545-75 Himera)
Материалы полевошпатовые и кварц-полевошпатовые молотые. Метод определения содержания слюды	Ground feldsparic and quartzfeldsparic materials. Method for determination of mica content (ГОСТ 20544-75 Himera)
некачественный материал	poor-quality material (igisheva)
Общие методы испытаний материалов изоляции и оболочек электрических и оптических кабелей.	General test methods for insulating and sheathing materials of electric and optical cables. (ГОСТ IEC 60811-1-1-2011 Rori)
Пайка. Метод испытаний для оценки влияния жидкого припоя на механические свойства паяемого материала	Brazing and soldering. Test method for evaluation of liquid solder effect on mechanical properties of parent material (ГОСТ 20487-75 Himera)
руководящие материалы	instructive materials (igisheva)
руководящие материалы	guiding materials (igisheva)
свидетельство об испытании материала	material test report (igisheva)
Сплавы твёрдые, материалы керамические инструментальные. Правила приёмки и методы отбора проб	Hard metals, ceramic tool materials. Regulations of acceptance and methods sampling (ГОСТ 20559-75 Himera)