 |
| Russian | English |
| в стиле | esque |
| газетный материал яркого индивидуального стиля | color piece |
| газетный стиль | newspaperese |
| исполнение в стиле эпохи | period acting |
| манерность стиля | mannerism |
| музыка в стиле блюз | gutbucket |
| музыка в стиле ретро | oldie |
| произведение в стиле размышления | rumination |
| совершенство стиля | polish (Disney films combine technical polish with energetic narrative) |
| стиль "ретро" | retro |
| фильм в стиле ретро | oldie |
| фильм о музыке в стиле рок | rockumentary |