DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinematography containing станция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автобус передвижной телевизионной станцииtruck
Ассоциация независимых телевизионных станцийAssociation of Independent Television Station
вещательная станцияstation
время рекламной передачи по усмотрению станцииrun-of-schedule time
вспомогательная узловая ретрансляционная станцияsub-head-end
главная телевизионная станцияmaster station
главная узловая ретрансляционная станцияmaster head end
головная станцияhub station
группа местных станцийlineup
канал передачи наземной вещательной станцииterrestrial channel
маломощная станцияlow-power station
местная станцияlocal station
место в программе вещания местной станции для передачи рекламного сообщенияspot buy
основная станцияkey station
отдалённая станцияdistant signal
отделение телевизионных станций Си-би-эсCBS television stations division
передвижная радио- или телевизионная станцияoutside broadcast van
передвижная радиорелейная станцияmicrowave vehicle
передвижная телевизионная станцияproduction trailer
передвижная телевизионная станцияscanner
передвижная телевизионная станцияoutside-broadcasting van (OB van, автобус ПТС)
передвижная телевизионная станцияproduction van
передвижная телевизионная станцияmobile unit
передвижная телевизионная станцияoutside-broadcasting vehicle (автобус ПТС)
передвижная телевизионная станцияOB van
перерыв в передаче программы для идентификации станцииmiddle break
перерыв в передаче программы для идентификации станции или программыmiddle break
пиратская станцияpirate radio station
позывные вещательной станцииstation identification
представитель вещательной станцииstation representative
присвоенный вещательной станции каналclear channel
разовая закупка времени для одного рекламного ролика на одной вещательной станцииone-time-only
расстояние между соседними станциямиmileage separation
ретранслирующая станцияaffiliated station
согласие станции на показ конкретной программы телесетиclearance
спутниковая передающая передвижная телевизионная станцияmobile satellite uplink
спутниковая передвижная репортажная телевизионная станцияsatellite news vehicle
станция АМ-радиовещанияAM station
станция общественного вещанияpublic station
супер-станцияdistant signal importation
телевизионная ретрансляционная преобразовательная станцияtranslator
телевизионная станция другого телерынкаdistant station
телевизионная станция эфирного вещанияoff-air TV station
финансовые расчёты телесети с местными вещательными станциямиnetwork compensation
центральная станция кабельного телевиденияcable head-end
эфирное время в опционе станцииstation option time