 |
Terms for subject Cinematography containing свой среди чужих | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| "Свой среди чужих, чужой среди своих" | Friend to Foes, Foe to Friends (альтернативный вариант перевода, более "кассовый" (1974), отражён в Википедии  wikipedia.org ART Vancouver) |
| "Свой среди чужих, чужой среди своих" | At Home Among Strangers (дебютный полнометражный фильм режиссёра Никиты Михалкова, в основу которого легла повесть Эдуарда Володарского и Никиты Михалкова "Красное золото") |