Terms for subject Cinematography containing сведения

Russian	English
звукорежиссёр сведения	mixing engineer (NightHunter)
испытательная таблица для регулировки сведения лучей	convergence pattern
побочные сведения	sidelight
сведение звука	audio mixing (wikipedia.org Lena Nolte)
сведение звуковых дорожек	mix (Mix is a process of combinating separate sound tracks into a single track)
сведение красного, зелёного и синего лучей в электронно-лучевой трубке	convergence
сведение финансовых расчётов	station compensation
сведения из первых рук	hot tip
сведения о периодичности выхода приложения к газете	blind date
специалист по сведению звуковых каналов	mixer