 |
| Russian | English |
| выступление в защиту своей точки зрения | sales talk |
| кадр, снятый с точки зрения какого-л. персонажа | point-of-view shot (А shot filmed so that it appears to be seen from a paticular character's point of view) |
| остаточное инерционное зрение | persistence of vision |
| план, снятый с точки зрения главного героя | first person shot (корреспондента) |
| поле зрения | line of sight (Опе camera missed the shot because an extra stood in its line of sight) |
| поле зрения | eye shot (пространство, охватываемое камерой при съёмке) |
| субъективная камера: взгляд на происходящее с точки зрения одного из персонажей | subjective camera |