 |
| English | Russian |
| stunt casting | приглашение на второстепенные роли в фильмах актёров с громкими именами с целью привлечения зрителей (boggler) |
| stunt coordinator | постановщик трюков (boggler) |
| stunt double | дублёр |
| stunt driver | водитель-каскадёр (MyxuH) |
| stunt man | дублёр актёра для сложных трюков |
| stunt man | дублёр |
| stunt man | дублёр в трюковых сценах |
| stunt performer | каскадёр (Юрий Гомон) |
| stunt person | каскадёр (A stunt person is often chosen for a physical resemblance to the actor being doubled) |
| stunt person | дублёр в трюковых сценах |
| stunt person | каскадёр ("A stunt person was killed on the set of "Deadpool 2" Monday morning in downtown Vancouver. It's believed that she was acting as a stunt double for the Atlanta star Zazie Beetz, playing Domino, as she was seen riding the same model of motorcycle last week." ART Vancouver) |
| stunt player | каскадёр |
| stunt vehicles | трюковой транспорт (Юрий Гомон) |
| stunt woman | каскадёрша (sophistt) |
| stunt woman | дублерша |