Terms for subject Cinematography containing still

English	Russian
action-still	фото, напечатанное с кинонегатива
art still	фотопортрет киноактёра (ivvi)
cinema still	кинокадр
film still	фотокадр, снятый на съёмочной площадке
film still	фотограмма (helen_p)
film still	промофотографии со съёмочной площадки фильма или телепередачи (wikipedia.org ZWern)
film still	кадр со съёмочной площадки (Common_Ground)
movie still	кинокадр
production still	кадр со съёмочной площадки (Common_Ground)
production still	фото сцены рабочего момента
production still	фото сцены фильма
production still	фотография рабочего момента
production stills	кадры со съёмок (nlavrov)
publicity still	кадр со съёмочной площадки (Common_Ground)
publicity still	рекламная фотография
publicity still	рекламное фото (ivvi)
still cameraman	фотограф в составе съёмочной группы
still frame	неподвижный кадр
still-frame	стоп-кадр
still image	неподвижный кадр
still photographer	фотограф (Юрий Гомон)
still photographer	фотограф съёмочной группы (Common_Ground)
still picture	снимок
stills photographer	фотограф