 |
| English | Russian |
| original screenplay | оригинальный сценарий (одна из номинаций премии "Оскар" Leonid Dzhepko) |
| reverse screenplay | показ сюжета в обратной последовательности (первые кадры – развязка (кульминация сюжета) истории, затем завязка, развитие и т. п. raveena2) |
| reverse screenplay' | показ сюжета в обратной последовательности (первые кадры – развязка (кульминация сюжета) истории, затем завязка, развитие и т.п. raveena2) |
| screenplay by | автор сценария (клише, используемое в титрах Alexander Oshis) |
| screenplay by | киносценарист |
| screenplay outline | сценарная заявка (Tania T.L.) |
| screenplay synopsis | синопсис (Vonbuffon) |
| screenplay synopsis | синопсис сценария (изложение сценария на 1 странице Vonbuffon) |
| speculative screenplay | сценарий, написанный не по заказу (Common_Ground) |
| speculative screenplay | пробный сценарий (Common_Ground) |