 |
| English | Russian |
| dramatic re-enactment | игровая вставка (в документальных фильмах из Animal Channel Documentary Ace Translations Group) |
| re-enact | имитация события |
| re-enact | воссоздание события |
| re-imaging | повторная экранизация (reemaging or re-imaging diva808) |
| re-recording | перезапись фонограммы |
| re-recording mixer | звукорежиссёр перезаписи (sophistt) |
| re-staged | повторно поставленный (кадр Andrey Truhachev) |
| re-staged | заново инсценированный (Andrey Truhachev) |
| re-staged | повторно инсценированный (Andrey Truhachev) |
| re-take | переснять |