 |
| English | Russian |
| fly-bar | штанга декорационного подъёма |
| fly facilities | декорационный подъём |
| fly gallery | рабочая галерея |
| "Fly it!" | "Поднять!" (декорацию, микрофон и т.п.) |
| fly line | трос противовеса |
| fly on the wall | скрытая камера |
| fly-on-the-wall documentary | документальный фильм, снятый скрытой камерой (a documentary made by filming people as they do the things they normally do, rather than by interviewing them or asking them to talk directly to the camera. VLZ_58) |
| fly plot | верховая выписка |
| fly sheet | рекламная листовка |
| fly sheet | форзац |
| fly-wheel | стопорный вентиль головки штатива |