English | Russian |
box office draw | кассовый фильм (VLZ_58) |
draw audiences | привлекать зрителей (The film drew a thin audience) |
draw audiences | собирать зрителей (The film drew a thin audience) |
draw back | делать "отъезд" на тележке (The camera slowly draws back from a close-up) |
draw back | делать "отъезд" трансфокатором (The camera slowly draws back from a close-up) |
draw curtain | раздвижной занавес |
draw-name | кассовое имя |
draw out | растягивать хронометраж (The second half of the film is drawn out) |
draw out | растягивать действие (The second half of the film is drawn out) |
draw viewers | привлекать зрителей |
draw viewers | собирать зрителей |
top box draw | один из самых кассовых актёров (актёр, или актриса, фильмы с участием которого (ой) всегда приносят колоссальные сборы VLZ_58) |