Terms for subject Cinematography containing big

English	Russian
Big Applesauce	все самое важное происходит в Нью-Йорке (Alexey Lebedev)
Big Break	"Большая перемена"
big buck bunny	большой зай (название короткометражного анимационного фильма Alex_Odeychuk)
big-budget	дорогостоящий
big budget sci-fi film	крупнобюджетный научно-фантастический фильм (Foreign Policy Alex_Odeychuk)
big close up	очень крупный план
big close-up	очень крупный план (часть лица или деталь предмета)
big close-up	портретный план
big deal	крупное дело
Big Fish	Крупная рыба (Leonid Dzhepko)
big hit	пользующийся исключительным успехом
big player	крупный игрок
big press	большая пресса
Big School-Break	"Большая перемена" (советский четырёхсерийный художественный телевизионный фильм, снятый в 1972–1973 годах режиссёром Алексеем Кореневым по мотивам повести Г. Садовникова "Иду к людям")
big-selling news	сенсация
big seven	большая семёрка
it sucks the biggest mega balls in the history of shitty ball-suckery!	это самый отстойный отстой за всю историю отстойных отстоев! (25:45, "Happy death day 2U", directed by Christopher Landon, 2019 Taras)
the Big March	Большой марш