 |
| English | Russian |
| general advertising | реклама в общенациональном масштабе |
| general assignment reporter | репортёр раздела общих новостей |
| general audience | массовый зритель |
| general audience | широкая зрительская аудитория |
| general editorial magazine | журнал общего направления |
| general interest magazine | журнал общего направления |
| general locking | система принудительной синхронизации нескольких механизмов |
| general reader | рядовой читатель |
| general release | массовый показ |
| general release | неограниченный прокат |
| general release | выпуск на широкий экран |
| go into general release | выйти в прокат ("Struck By Lightning" is scheduled to go into general release next year after a series of film festival showings. Logofreak) |