 |
| English | Russian |
| credit-cookie | десерт (сцена после титров  kinopoisk.ru bojana) |
| credit crawl | барабан (Common_Ground) |
| credit list | список участников постановки |
| credit sheet | автобиография с послужным списком |
| credit titles | вступительные титры |
| credit titles | титры с перечислением участников постановки |
| take a screen credit | вносить своё имя в титры (напр., о режиссере, который является соавтором сценария Umatonetu) |