 |
| English | Russian |
| best boy | первый помощник бригадира осветителей |
| best boy | помощник гаффера (wikipedia.org Andy) |
| best boy electric | ассистент мастера по свету (Common_Ground) |
| best boy grip | осветитель (Vadim Rouminsky) |
| best boy grip | светотехник (Vadim Rouminsky) |
| best boy grip | светоустановщик (Vadim Rouminsky) |
| best boy grip | ассистент кей-грип (Common_Ground) |
| best foreign film | лучший иностранный фильм (Оскар Himera) |
| Best sellers | Бестселлеры |
| Best Time Available | в наиболее подходящее время |
| George Best | Джордж Бест |
| good man | хороший парень (Alex_Odeychuk) |
| nominate for Best Actress | номинировать в категории "Лучшая актриса" (В прошлом году Рэйн Вальдес была номинирована в категории «Лучшая актриса в короткометражном сериале» за роль в сериале... 'More) |