| Russian | English |
| аэродром, где проводятся прыжки с парашютом | drop zone |
| аэродром, где проводятся прыжки с парашютом | DZ |
| вид прыжка с парашютом | d-bag (парапланом и т.д.; при этом купол укладывается в специальный контейнер (direct-bag), из которого его вытягивает тяжестью тела спортсмена unfa-a-air) |
| выбрасываться с парашютом | bail out |
| выброситься с парашютом | bail out |
| двухместный парашют и прыжки с ним | tandem |
| инструктор по прыжкам с парашютом | jumpmaster |
| кольцо раскрытия парашютов с жёсткой медузой | rip cord |
| название материала с нулевой воздухопроницаемостью из которого шьются почти все современные купола | zero-p |
| название материала с нулевой воздухопроницаемостью из которого шьются почти все современные купола | zero-porosity |
| название материала с нулевой воздухопроницаемостью из которого шьются почти все современные купола | ZP |
| парашют с диагональными нервюрами | quad-cell |
| парашютист, прыгающий с высотных объектов | base jumper (зданий, сооружений и скал; or "BASE jumper" – see acronym "BASE" Val_Ships) |
| проведение прыжков не с целью соревнований, а для развлечения, в течение достаточно большого времени | boogie |
| прыжки с парашютом на точность приземления | accuracy |
| прыжок с парашютом с неподвижного объекта | BASE jump (здания, антенны, моста, скалы) |
| то же, что и инструктор, но без разрешения на проведения занятий с перворазниками | jumpmaster |
| точное приземление в свободном падении с ручным раскрытием парашюта | accuracy landing free-fall (A111981) |
| точное приземление с принудительным раскрытием парашюта | accuracy landing static-line (A111981) |
