DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International transportation containing с | all forms | exact matches only
RussianEnglish
G.А.С.general average contribution (долевой взнос по общей аварии Yuriy83)
аккредитив с отложенным платежомdeferred payment letter of credit (Yeldar Azanbayev)
аккредитив с отложенным платежомdeferred payment credit (Yeldar Azanbayev)
аккредитив с отсроченным платежомdeferred payment credit (Yeldar Azanbayev)
В.А.С.B.A.F. (bunker adjustment factor alexmuz3@mail.ru)
документ на отгрузку мелкопартионной отправки с её комплектацией в сборную контейнерную отправкуStandard Shipping Note (Yuriy83)
доставка / доставлено с размещением вдоль борта суднаdelivery resp. delivered alongside ship
комбинированная автомобильно-железнодорожная перевозка с погрузкой автотранспортных средств на специальные ж / д платформыpiggy-back traffic
международный перевозчик грузов с упрощёнными таможенными формальностями на границе государствTIR (фр. Transport International Routier Yuriy83)
накладная с оговорками о повреждении товараfoul bill of lading (Yeldar Azanbayev)
неустойка за недогруз не взимается с фрахтователяNDFCA (NO DEAD FREIGHT FOR CHARTERER'S ACCOUNT ilyas_levashov)
неустойка за недогруз не взимается с фрахтователя при условии поставки минимального объёмаNDFCAPMQS (ilyas_levashov)
неустойка за недогруз не взимается с фрахтователя при условии поставки минимального объёмаNDCAPMQS (NO DEAD FREIGHT FOR CHARTERER'S ACCOUNT PROVIDED MINIMAL QUANTITY SUPPLIED. Фрахт, перевозка наливных грузов ilyas_levashov)
F.О.С.flags of convenience (удобные флаги Yuriy83)
Протокол изменения к конвенции об унификации отдельных правил, регулирующих международные воздушные перевозки, подписанных в Варшаве 12 октября 1929 г. с изменениями, предусмотренными Гаагским протоколом от 28 сентября 1955Protocol to amend the Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 as amended by the Protocol at the Hague on 28 September 1955 (ныне не действует Yuriy83)
регламент оформления и порядок грузоперевозки с прохождением границ государствTransport International Routiers (TIR MichaelBurov)
сurrеncy adjustment surchargeCAS (Yuriy83)
с использованием грузоподъёмности и грузовместимости контейнераfull loaded weight & capacity (Yuriy83)
С / Рcharter party
С.Т.conference terms (Yuriy83)
С / ТContainer Terminal
с указанием порта отгрузкиnamed port of shipment (Yeldar Azanbayev)
с учётом импортной пошлиныT2 (из ICIS LOR ch_lena13)
скидка с цены перевозкиfreight rebate (Yeldar Azanbayev)
см. В.А.С.B.A.F. (bunker adjustment factor alexmuz3@mail.ru)
статус безопасности грузоотправления, который означает, что груз безопасен для пассажиров, полностью грузовых или полностью почтовых воздушных судов в соответствии с требованиями высокого уровня рискаSHR (авианакладная Yuriy83)
судно с горизонтальной системой погрузки / разгрузкиRoll-On / Roll-Off
транзитное разрешение на вывоз товара с таможенного складаtransit bond-note (Yeldar Azanbayev)
узел перегрузки контейнеров с одного вида транспорта на другойintermodal container transfer facility (Yeldar Azanbayev)
формальности, связанные с таможенной очисткойcustoms clearance formalities (Yeldar Azanbayev)
франко вагон с погрузкойFree into waggon (Yuriy83)
экспортное поручение на отгрузку груза с полным использованием контейнераExport Cargo Shipping instruction (Yuriy83)