Terms for subject Informal containing 走

Chinese	Russian
东倒西歪地走	выделывать вензеля
东倒西歪地走	писать вензеля
东倒西歪地走	выделывать ногами кренделя
从...的怀抱中溜走	выскользнуть из чьих-л. объятий
卷铺盖走人	собирать манатки
在树林中走	идти лесом
好不容易才走到车站	добраться до вокзала
徒步走很多路	гранить мостовую
慌忙从家里逃走	удрать из дому
扯走	смотать удочки
暴走	слететь с катушек
沿岸边走	идти по берегу
照直走	идти прямиком
狂走	бежать опрометью
立刻分别拿走	разбирать тут же
紧跟着走	идти следом
走上歧途	находиться на ложном пути
走关系	подключить связи
走得准的钟表	правильные часы
走得疲惫不堪	остаться без ног
走捷径	пойти по пути наименьшего сопротивления
走新路	ехать по новой трассе
走着撞到柱子上	налетать на столб
走累	устать от ходьбы
走路时两腿相绊	заплетать ногами
走遍东部地区	исходить восток
走错	пойти неправильно