Terms for subject Informal containing торопить

Russian	German
безумно торопиться	es saumäßig eilig haben (Andrey Truhachev)
делать что-либо не торопясь	betun (sich)
мне надо торопиться	ich muss Volldampf machen
мы никуда не торопимся	es ist nicht eilig (Andrey Truhachev)
не торопись!	nur nicht so plötzlich!
она всё время торопится	bei ihr muss alles hopp gehen (Andrey Truhachev)
очень торопиться	es saumäßig eilig haben (Andrey Truhachev)
подгон торопить	jemanden auf den Trab bringen (кого-либо)
сильно торопиться	es saumäßig eilig haben (Andrey Truhachev)
торопиться некуда	es ist nicht eilig (Andrey Truhachev)
ужасно торопиться	es saumäßig eilig haben (Andrey Truhachev)
уходить не торопясь	abtrotten
чертовски торопиться	es saumäßig eilig haben (Andrey Truhachev)