 |
| Russian | English |
| творилось что-то невообразимое | it was pretty wild (We went for a little Christmas shopping to the Metropolis, and the mall was packed. It was pretty wild. ART Vancouver) |
| творить бесчинства | be on a rampage (tarantula) |
| тут творилось непонятно что | there have been strange goings-on around here (MichaelBurov) |
| тут творится непонятно что | there is something strange going on here (MichaelBurov) |
| тут творится непонятно что | there's something fishy here (MichaelBurov) |
| тут творится непонятно что | there's something fishy going on here (MichaelBurov) |
| ты чего творишь? | what's with you? (alexs2011) |
| ты чего творишь? | what's wrong with you? (alexs2011) |
| ты что творишь? | what's got into you? (Abysslooker) |
| у нас творятся большие дела | big things are taking place in our country |
| что ты творишь? | what are you doing? (удивление, когда человек делает что-то странное TranslationHelp) |