 |
| Russian | English |
| неудержимо стремиться | yen (к чему-либо) |
| страстно стремиться | ache (к чему-либо) |
| стремиться к дружеским отношениям | mend one's fences |
| стремиться к максимальной краткости | be into whole brevity thing (wikiquote.org owant) |
| стремиться нагадить | be out to get (someone – кому-либо VLZ_58) |
| стремиться отгадать | be keen to guess (Andrey Truhachev) |
| я к этому не особенно-то стремлюсь | I'm not so hot on it |