 |
| Russian | English |
| настолько срочно | that urgent (Is it that urgent? – Неужели это настолько срочно? ART Vancouver) |
| потребовать от него срочной оплаты счетов | come down on him for prompt payment of bills (on the driver for heavy damages, etc., и т.д.) |
| приезжай срочно | see me at once (just_green) |
| кому-либо срочно нужно в туалет | one is desperate for the restroom (I'm desperate for the restroom Верещагин) |
| срочно прервать | cut short (до истечения срока: water in helmet cuts the spacewalk short Val_Ships) |
| срочный заказ | rush delivery (контекстуально Damirules) |
| это срочно | it's an emergency (Andy) |