 |
| Russian | English |
| срезать кого-либо с ног | knock someone off his feet |
| срезать кого-либо с ног | knock someone off his/her feet |
| срезать угол | shortcut (fa158) |
| 'срезаться'на экзамене | flunk (If she flunked anoter test, she might have to go to summer shool, or be held back a year.Если онa "срежется" ещё на одном экзамене, ей придёться ходить в летнюю школу или оставаться на второй год. Rust71) |
| срезаться с ног | fall |
| срезаться с ног долой | fall |