 |
| Russian | English |
| не сравнится с | doesn't beat (Honolulu is nice but doesn't beat our lovely city. ART Vancouver) |
| не сравнить с | sure beats (A race car driving course? Wow! Sure beats the typewriting class! – Учиться на автогонщицу? Это не сравнить с курсами машинисток! ART Vancouver) |
| сравнимый по разуму с человеком | human-smart (в отношении некоторых животных Val_Ships) |
| стиль, который не может сравниться со стилем Шекспира | a style that cannot touch that of Shakespeare |