Terms for subject Informal containing справиться

Russian	English
быстро справиться	polish off
быстро справиться	polish off (с чем-либо)
Вместе мы справимся	Together we will overcome (Soulbringer)
легко справиться	sail through (VLZ_58)
легко справиться	ace (Andrey Truhachev)
не в состоянии справиться	can't hack it (to be no longer able to deal with a difficult situation: I guess I'm burned out, and I just can't hack it anymore Bullfinch)
не справиться с заданием	screw up (MikeIva)
ничего, я как-нибудь с этим справлюсь	never mind!
Одному мне не справиться	Alone I can do nothing (Soulbringer)
прекрасно справиться	knock one out of the park (с работой/задачей Амада Авея)
прекрасно справиться	do a terrific job (с задачей ART Vancouver)
справить день рождения	celebrate birthday
справить малую нужду	go for a pee (Andrey Truhachev)
справить нужду	do one's doings (Anglophile)
справить нужду на	do a number on (что-либо: We love our dog, but sometimes he can do a number on the carpet – by Bob R. (Pfafftown, NC, USA) Tamerlane)
справить себе	acquire
справить себе	get
справить себе	procure
справиться одной левой	ace (Andrey Truhachev)
справиться одной левой	waltz through (Andrey Truhachev)
справиться с	beat (Beating the heat with popsicles and Netflix in front of the fan! ART Vancouver)
справиться с завалом на работе	cope with the upsurge in work (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
справиться с очень трудным заданием	fill big shoes (VLZ_58)
справиться с этим	cut it (The computer won't cut it–Компьютер с этим не справится Earl de Galantha)
ты справишься	you'll make it
ты справишься с этим	you can handle it (diva808)
я никогда не справлюсь с этим	I'll never make it (Andrey Truhachev)