Terms for subject Informal containing совершаемый

Russian	English
совершаемый в открытую	front-door (о сделке и т.п.)
совершаемый с притворной серьёзностью	dead-pan
совершать адюльтер	two-time (Andrey Truhachev)
совершать адюльтер	play around (Andrey Truhachev)
совершать адюльтер	cheat on (someone Andrey Truhachev)
совершать адюльтер	stray (have an affair Andrey Truhachev)
совершать адюльтер	wander (to be unfaithful Andrey Truhachev)
совершать адюльтер	have an affair (Andrey Truhachev)
совершать адюльтер	have a bit on the side (Andrey Truhachev)
совершать адюльтер	play about (Andrey Truhachev)
совершать махинации	wheel and deal
совершать махинации	fiddle (с документами и т.п.)
совершать налёт	stick up
совершать ошибку	pull a boner
совершать ошибку	slip up
совершать перелёты на реактивных самолётах	jet-hop (короткие)
совершать плагиат	crib
совершать поход по кабакам	barhop (Am. Andrey Truhachev)
совершать поход по кабакам	pub crawl (Br. Andrey Truhachev)
совершать поход по кабакам	bar-hop (Andrey Truhachev)
совершать путешествие пешком	tramp
совершать сомнительные с моральной точки зрения действия	walk on the wild side (VLZ_58)