Terms for subject Informal containing сматывать удочки

Russian	English
рвать когти, сматывать удочки	take to the tall timber (Rufus)
сматываем удочки!	let's bail!
сматываем удочки!	let's bounce!
сматывать удочки	clear out
сматывать удочки	vamoose
сматывать удочки	get the hell out of (Rassda)
сматывать удочки	elope (Andrey Truhachev)
сматывать удочки	abscond (Andrey Truhachev)
сматывать удочки	skedaddle (Andrey Truhachev)
сматывать удочки	take to one's heels
сматывать удочки	take a powder (Am. Andrey Truhachev)
сматывать удочки	escape (Andrey Truhachev)
сматывать удочки	do a bunk (Br. Andrey Truhachev)
сматывать удочки	scarper (Br. Andrey Truhachev)
сматывать удочки	split (Andrey Truhachev)
сматывать удочки	bunk (Br. Andrey Truhachev)
сматывать удочки	cut (Andrey Truhachev)
сматывать удочки	run away (Andrey Truhachev)
сматывать удочки	bail (Pickman)
сматывать удочки	buzz off (Andrey Truhachev)
сматывать удочки	take off
сматывать удочки	scram (Andrey Truhachev)
сматывать удочки	make a getaway (Andrey Truhachev)