Terms for subject Informal containing скор

Russian	English
в скором времени	shortly (I expect him shortly. Val_Ships)
водитель скорой	ambulance driver (т. е. машины скорой медицинской помощи: В Москве водитель скорой помощи устроил стрельбу из-за конфликта на дороге.)
делать на скорую руку	cobble
до скорого!	Until next time!
до скорого!	I'll be seeing you!
до скорого	so long! (Senior Strateg)
до скорого свидания	I'll be seeing you
до скорой	catch you on the flip side (встречи VLZ_58)
до скорой встречи!	Until next time!
есть на скорую руку	eat on the hoof (Andrey Truhachev)
карета скорой помощи	crash wagon
машина скорой помощи	blood-waggon
на скорую руку	quickly
на скорую руку	rapidly
на скорую руку	in a slipshod fashion
на скорую руку	in a quick way (Andrey Truhachev)
на скорую руку	on the fly (Val_Ships)
на скорую руку	hurry-skurry
научный замер на скорую руку	S.W.A.G. (1. Scientific/Silly Wild Ass Guess/Gauge. 2. opinions, or judgements, about something with less evidence than would make the opinon certain, but more than a simple opinion with no factual basis. -v. 3. making a guess with some information, but not enough to make a clear and certain determination nem0)
отвезти на "скорой" в больницу	take via ambulance to hospital (Anglophile)
перекус на скорую руку	a quick nosh (Andrey Truhachev)
перекусить на скорую руку	have a little nosh (Andrey Truhachev)
по-скорому	quickly (MichaelBurov)
поесть на скорую руку	munch (MichaelBurov)
приготовить на скорую руку	knock up a meal (george serebryakov)
приготовить на скорую руку	fix (обед и т.п.)
приготовить на скорую руку	whip up (whip up a couple of sandwiches • whip up a gourmet lunch ART Vancouver)
сделать на скорую руку	fix (обед и т.п.)
скорый на решения	slapdash (о человеке)
скорый ответ	prompt response (Val_Ships)
тот, кто умрет в скором времени	goner (Taras)