 |
| Russian | English |
| начиная с данного момента | from now on (Val_Ships) |
| начиная с данного момента | as of now (Val_Ships) |
| с данного момента | as of now (No-running in the corridor – as of now! Val_Ships) |
| с данного момента | from now on (From now on I want to be kept informed. Val_Ships) |
| с этого момента | as of now (The clock is ticking as of now. Val_Ships) |
| с этого момента | from here on in (Damirules) |
| с этого момента | from here on out (Damirules) |