Terms for subject Informal containing растерянный

Russian	German
иметь совершенно растерянный вид	wie ein gerupftes Huhn aussehen
растерять все слова	keine Worte finden (Andrey Truhachev)
растерять все слова	um Worte verlegen sein (Andrey Truhachev)
растеряться от неожиданности перед чем-либо	ganz baff sein vor D
растеряться от неожиданности перед чем-либо	einfach baff sein vor D
совершенно растеряться	total durcheinander sein (Andrey Truhachev)
у него какой-то растерянный вид	er sieht aus wie bestellt und nicht abgeholt
я был совершенно растерян	ich wusste keinen Rat mehr (Andrey Truhachev)
я совсем растерялся	ich bin total durcheinander (Andrey Truhachev)