Terms for subject Informal containing проникающий

Russian	English
неспособность глубоко проникать в суть вещей	bumper sticker mentality (Beforeyouaccuseme)
проникаться духом	take the flavor of (pelipejchenko)
проникаться жалостью к себе	get down on oneself (VLZ_58)