Terms for subject Informal containing провинциальный

Russian	English
провинциальная девчонка	small-town girl (ср.: девушка из области, приезжая oliversorge)
провинциальный городишко	sticks (the sticks; a city or town regarded as dull or unsophisticated)