 |
| Russian | English |
| Выражение, которое говорят, когда по телу неожиданно пробегают мурашки или пробирает дрожь | Someone is walking over my grave (A response to a sudden unexplained shudder or shivering (also A goose walked over my grave) Kugelblitz; "Мороз по коже" в таких случаях говорят Энигма) |
| меня прямо мороз по коже пробирает | I just shiver at the thought of it |
| мороз до костей пробирает | be chilled to the bone |
| он уже его не раз за это пробирал | he is already scolded him more than once about it |