Terms for subject Informal containing представлять

Russian	English
его нет нужды представлять	he needs no intro (Andrey Truhachev)
не представлять	have no notion of (о том, Andrey Truhachev)
ничего особенного собой не представлять	be nothing to die for (The costumes are well done but nothing to die for. VLZ_58)
он ничего из себя не представляет	he doesn't amount to much
особого труда не представляет	no big deal (It was no big deal. – Это не представило особого труда. ART Vancouver)
представляете, как здорово?	How cool is that? (Ivan Pisarev)
представляешь, как круто?	How cool is that? (Ivan Pisarev)
представлять в воображении	fanatasise (suburbian)
представлять в качестве представителя	deputize (кого-либо)
представлять его нет необходимости	he needs no intro (Andrey Truhachev)
представлять кого-либо публике	open for (someone Technical)
ты даже не представляешь	you have no idea (Abysslooker)
ты себе даже не представляешь	I can't tell you (Shabe)
я уже представляю	I can already imagine (e.g. I can already imagine how wonderful it all is going to be. Soulbringer)