 |
| Russian | English |
| испортить праздник | steal thunder (chronik) |
| как праздник | like it's Christmas morning (4uzhoj) |
| "портить праздник" | rain on the parade (Hate to rain on the parade here, but you're all wrong. joyand) |
| портить праздник | rain on the parade (joyand) |
| праздник для желудка | festival of the stomach (VLZ_58) |
| праздник для желудка | comfort food (Andrey Truhachev) |
| "праздник для одного" | me party (I was home alone, so I decided to have a me party. joyand) |
| праздник жалости к себе | pity party (denghu) |
| секс только по праздникам | ABC sex (Taras) |
| украсть праздник | steal thunder (chronik) |
| человек-праздник | happy pill (Carol_Coral) |