 |
| Russian | English |
| его только за смертью посылать | he is as slow as molasses |
| его только за смертью посылать | he wouldn't hurry up to save his own life (VLZ_58) |
| его только за смертью посылать | he'd be late for his own funeral (VLZ_58) |
| его только за смертью посылать | he is too slow for a funeral |
| посылать смс | text message (кому-либо; s.o. denghu) |
| посылаю вам | sending your way (Sending positive, healing thoughts your way. Hope you'll be having terrific sex again very soon. ART Vancouver) |