Terms for subject Informal containing положить в карман

Russian	English
в карман не положишь, шубу не сошьёшь	it doesn't buy groceries (Kugelblitz)
на это шубу не сошьёшь, в карман не положишь	it does not buy groceries (Kugelblitz)
"спасибо" в карман не положишь	thank you doesn't pay the bills
это в карман не положишь	it does not buy groceries (Kugelblitz)