Terms for subject Informal containing подружка

Russian	English
слова моей подружки!	that's what she said! (Майкла Скотта – героя из сериала "Офис" – переводили именно так youtu.be Shabe)
это твоя новая подружка?	is that your new squeeze? (Andrey Truhachev)