 |
| Russian | English |
| всегда поддерживать | have someone's back (в трудную минуту) |
| всецело и полностью поддерживать | worship at the altar of (идею yarkru) |
| всецело и полностью поддерживать | worship at the shrine of (идею yarkru) |
| не поддерживать кандидата от своей партии на выборах | bolt |
| поддерживать искусственно созданную внешность после пластических операций | continue the facade (Leana) |
| поддерживать своего друга и т.д. встать на защиту своего друга | stick up for one's friend (for the weaker side, for one's rights, for oneself, for the woman speaker, etc., и т.д.) |
| поддерживать связь/и | mix with (VLZ_58) |
| поддерживать целостность интерьера | tie the room together (subscribe.ru owant) |
| полностью поддерживаю! | I second that! (Andrey Truhachev) |
| полностью поддерживаю! | I'll second that! (Andrey Truhachev) |
| решительно поддерживать | plump for |