Terms for subject Informal containing по сообщению

Russian	English
сообщение, отправленное не по адресу	mistext (обычно содержащее что-то нелестное о том человеке, кому оно по ошибке было отправлено ad_notam)