Terms for subject Informal containing пивная

Russian	English
завсегдатай пабов, пивных или баров	pub-crawler
завсегдатай пивных	tavern hound (Andrey Truhachev)
завсегдатай пивных	barfly (Andrey Truhachev)
завсегдатай пивных	pub crawler (Andrey Truhachev)
завсегдатай пивных	pub-crawler
завсегдатай пивных заведений	pub crawler (Andrey Truhachev)
завсегдатай пивных заведений	barfly (Andrey Truhachev)
завсегдатай пивных заведений	tavern hound (Andrey Truhachev)
завсегдатай пивных заведений	froth blower (Andrey Truhachev)
пивная, где производится незаконная продажа спиртных напитков	hush-shop
пивная поблизости	local
пивное брюхо	beer belly (a protruding belly caused by excessive beer drinking Val_Ships)
пивной бокал	pilsner glass (с короткой ножкой; a tall glass that is tapered to a short stem at the bottom Val_Ships)
пивной бурдюк	beer belly (Val_Ships)
пивной живот	beer belly (denghu)
пивной животик	beer belly (Баян)
сидеть в пивной, в баре	hang out at a watering hole ("Where's Ken?" "Hanging out at his favourite watering hole in Gastown." – сидит в своём любимом баре (пивной) ART Vancouver)
служанка в трактире или пивной	pot-girl (zdra)