Russian | English |
брать в переплет | get at (someone) |
брать в переплёт | come down hard on (VLZ_58) |
брать в переплёт | get tough with (VLZ_58) |
брать в переплёт | get at (someone) |
взять в переплёт | get at (someone) |
попасть в переплет | get the works |
попасть в переплёт | get into a scrape (VLZ_58) |
попасть в переплёт | land oneself in the soup (ART Vancouver) |
попасть в переплёт | get the works (Юрий Гомон) |
попасть в переплёт | get into trouble |
попасть в переплёт | be in a mess (We're in a mess. – Мы попали в переплёт. ART Vancouver) |